Petit résumé des trois jours de trek de la semaine dernière, dans les environs de Hsipaw, dans l'état Shan (Nord Est du pays)
mardi 25 novembre 2014
samedi 22 novembre 2014
vendredi 21 novembre 2014
Hsipaw
Petite ville du Nord Est, au pied des montagnes, nous avons passé les quatre derniers jours ici.
Trois jours de trek (un peu plus de 60km) à dormir et manger chez l'habitant, accompagnés d'un guide fort sympathique parlant 7 langues différentes dont 5 langues tribales, nous ont permis traverser les villages de cultivateurs (riz et maïs) et d'aller à leur rencontre.
Entre discussions sur la situation géopolitique du pays, soirée télé avec une partie du village et chants et danses traditionnelles shans (tribu majoritaire dans le secteur). Les villageois mettaient tous plus de coeur les uns que les autres à nous accueillir et nous confectionner de délicieux et copieux repas (à base de riz matin, midi et soir).
Aujourd'hui, baignade au pied d'une cascade pour se rafraîchir. Pour s'y rendre, traverser la décharge à la sortie du cimetière et ne pas hésiter à mettre les pieds dans la boue en bordure des rizières.
Toujours pas de photos...
Trois jours de trek (un peu plus de 60km) à dormir et manger chez l'habitant, accompagnés d'un guide fort sympathique parlant 7 langues différentes dont 5 langues tribales, nous ont permis traverser les villages de cultivateurs (riz et maïs) et d'aller à leur rencontre.
Entre discussions sur la situation géopolitique du pays, soirée télé avec une partie du village et chants et danses traditionnelles shans (tribu majoritaire dans le secteur). Les villageois mettaient tous plus de coeur les uns que les autres à nous accueillir et nous confectionner de délicieux et copieux repas (à base de riz matin, midi et soir).
Aujourd'hui, baignade au pied d'une cascade pour se rafraîchir. Pour s'y rendre, traverser la décharge à la sortie du cimetière et ne pas hésiter à mettre les pieds dans la boue en bordure des rizières.
Toujours pas de photos...
lundi 17 novembre 2014
De Yangon à Mandalay
Troisième jour. Après la visite de deux galeries d'art et un détour par le marché de Yangon, le temps est venu pour nous de nous poser dans le parc de l'indépendance, près de l’hôtel. Le répis n'aura été que de courte durée puisqu'il a fallu moins de 10 minutes à trois étudiant et un jeune moine bouddhiste pour venir nous accoster afin de pratiquer leur anglais. 30 minutes plus tard, nous étions dans une salle de classe afin d'animer des groupes de discussion avec chacun 8 étudiants à notre charge. Ceux de Fanny se seront gentiment moqué d'elle pour son plus grand plaisir.
Heureusement qu'après cette journée encore bien remplie se profilait pour nous... une nuit insolite en igloo! Oui, oui. Bus de nuit, 12 heures de trajet entre Yangon et Mandalay "with AC" (Air Conditionné). Et effectivement, à l'arrivée à Mandalay, le thermomètre intérieur du bus affichait 11°C pour un bon 25° à l'extérieur. Pas de doute, la clim' fonctionne!
Mandalay est la capitale culturelle du pays, réputées pour son artisanat notamment. La ville s'organise autour d'un ancien palais Royal cerné de remparts carrés de 2 kilomètres de coté et entouré de douves de 70m de large. Autant dire que ça rallonge pas mal les distances entre les différents quartiers puisque les étrangers ne sont pas autorisés à traverser: il faut contourner.
On a vite compris pourquoi les guides recommandent de louer un taxi à la journée pour faire le tour des points d'intérêt de la ville. Ce qu'on s'est résigné à faire après une heure de marche sous un soleil de plomb. En vrac: ateliers de feuilles d'or, de sculpture, de peintures "dans" bouteille, plusieurs temples (dont le deuxième lieu de pèlerinage après Shwedagon dont le Buddha, très vénéré et très puissant, est constamment recouvert de feuilles d'or que les fidèles viennent eux même appliquer - interdit aux femmes!) et une volée de 1070 marches pour voir le couché de soleil.
Pas de photo faute de connexion internet stable.
A venir, trois jours de trek dans les montagnes du Nord Est.
Heureusement qu'après cette journée encore bien remplie se profilait pour nous... une nuit insolite en igloo! Oui, oui. Bus de nuit, 12 heures de trajet entre Yangon et Mandalay "with AC" (Air Conditionné). Et effectivement, à l'arrivée à Mandalay, le thermomètre intérieur du bus affichait 11°C pour un bon 25° à l'extérieur. Pas de doute, la clim' fonctionne!
Mandalay est la capitale culturelle du pays, réputées pour son artisanat notamment. La ville s'organise autour d'un ancien palais Royal cerné de remparts carrés de 2 kilomètres de coté et entouré de douves de 70m de large. Autant dire que ça rallonge pas mal les distances entre les différents quartiers puisque les étrangers ne sont pas autorisés à traverser: il faut contourner.
On a vite compris pourquoi les guides recommandent de louer un taxi à la journée pour faire le tour des points d'intérêt de la ville. Ce qu'on s'est résigné à faire après une heure de marche sous un soleil de plomb. En vrac: ateliers de feuilles d'or, de sculpture, de peintures "dans" bouteille, plusieurs temples (dont le deuxième lieu de pèlerinage après Shwedagon dont le Buddha, très vénéré et très puissant, est constamment recouvert de feuilles d'or que les fidèles viennent eux même appliquer - interdit aux femmes!) et une volée de 1070 marches pour voir le couché de soleil.
Pas de photo faute de connexion internet stable.
A venir, trois jours de trek dans les montagnes du Nord Est.
vendredi 14 novembre 2014
Yangon, Myanmar
Ce blog bascule à nouveau en carnet de voyage à l'occasion d'un périple de cinq mois (si tout va bien) en Asie du Sud Est.
Nous avons passé nos deux premiers jours à Yangon, capitale économique et ancienne capitale administrative du Myanmar. La premières choses marquantes sont l'effervescence qui règne dans les rues, les gens qui mangent sur le trottoir, la circulation dense et apparemment impénétrable . Les piétons ont tout sauf la priorité.
Les odeurs de nourriture frite se mêlent aux gaz d'échappement et autres effluves de caniveau.
On se sent tout de suite "à l'aise". Le regard des gens est présent mais pas pesant et le moindre sourire trouve une réponse.
Cette dernière journée aura été consacrée à la visite du marché de Bogyok et de deux des prinipales "pagoda" de la ville: Pagoda Shwedagon (plus grand lieu de pèlerinage du pays, malheureusement en restauration) au sommet de la ville et Pagoda Botahtaung, près du fleuve. Le tout agrémenté d'une balade au bord d'un lac. Des temples parsèment un peu partout la ville.
On mange, sur un petit tabouret en plastique au bord de la rue, sur le trottoir s'il existe, un assortiment de légumes crus ou cuits, du riz et une viande en sauce plus ou moins épicée pour moins d'un euro.
Demain, au programme, musée, repos et "bus normal" de nuit pour Mandalay, à l'intérieur des terres.
Nous avons passé nos deux premiers jours à Yangon, capitale économique et ancienne capitale administrative du Myanmar. La premières choses marquantes sont l'effervescence qui règne dans les rues, les gens qui mangent sur le trottoir, la circulation dense et apparemment impénétrable . Les piétons ont tout sauf la priorité.
Les odeurs de nourriture frite se mêlent aux gaz d'échappement et autres effluves de caniveau.
On se sent tout de suite "à l'aise". Le regard des gens est présent mais pas pesant et le moindre sourire trouve une réponse.
Cette dernière journée aura été consacrée à la visite du marché de Bogyok et de deux des prinipales "pagoda" de la ville: Pagoda Shwedagon (plus grand lieu de pèlerinage du pays, malheureusement en restauration) au sommet de la ville et Pagoda Botahtaung, près du fleuve. Le tout agrémenté d'une balade au bord d'un lac. Des temples parsèment un peu partout la ville.
On mange, sur un petit tabouret en plastique au bord de la rue, sur le trottoir s'il existe, un assortiment de légumes crus ou cuits, du riz et une viande en sauce plus ou moins épicée pour moins d'un euro.
Demain, au programme, musée, repos et "bus normal" de nuit pour Mandalay, à l'intérieur des terres.
jeudi 13 février 2014
Photos O'Rétro'!
L'exposition Lieux Communs se termine ce week-end, voici donc l'intégralité des photos de l'expo. Certaines ont déjà été publiée ici, et alors.
D'autre part, vous pouvez désormais suivre mon actualité photographique sur via mon compte Flickr.
.jpg)
.jpg)
Toutes les photos sont disponibles en tirage 20x30 numéroté et signé. N'hésitez pas à me contacter si l'envie vous prend.
Il est également possible de faire tirer n'importe quelle photo autre que celles présentées à l'expo.
D'autre part, vous pouvez désormais suivre mon actualité photographique sur via mon compte Flickr.
Toutes les photos sont disponibles en tirage 20x30 numéroté et signé. N'hésitez pas à me contacter si l'envie vous prend.
Il est également possible de faire tirer n'importe quelle photo autre que celles présentées à l'expo.
Inscription à :
Articles (Atom)